The music of God s’ Margarita

One of the most essential parts of God s’ Margarita creation is the musical pieces that someone can find in the memory scenes and the ending credits. The music I am using is from all around the world and in many different dialects. Most of them were written at least 20 years ago, and now they are the legacy of humanity. This is something that characterizes the story of the game as Reniat Noc finds himself in an environment where culture and arts belong to the past. The subject of those songs is love, war, friendship or human character while their role is to take each scene to a space that no game engine can render.

Here are some of the most significant music songs that you will find during the exploration of AI Legave:

Title: Ο Τόπος μας ειναι κλειστός (Our country is closed)
Lyrics: George Seferis
Music: Yannis Markopoulos
Country: Greece

Our place is closed,
all mountains that have for a roof
the low sky, day and night

We do not have rivers, we do not have
wells, we do not have fountains.
Only some cisterns,
also empty.
That echo and we venerate them.

A standing sound, hollow,
the same as our loneliness,
the same as our love,
the same as our bodies.

It seems to us strange
that once we managed to build the houses,
our huts and sheepfolds.

And our marriages, the fresh
wreaths and the fingers,
become riddles
unexplained for our soul.
How were they born,
how did they become strong, our children?

We do not have rivers, we do not have
wells, we do not have fountains.
Only some cisterns,
also empty
That echo and we venerate them.

Our place is closed.
It is closed by the two black
Sympligades (troubles).

At the harbors on Sundays when
we go down to breathe,
we see illuminated in the
sunset broken wood,
from travels that never ended,
bodies that do not know anymore
how to love.


Title: Lásko! (My love!)
Music: Karel Kryl
Country: Czechoslovakia

Some leftovers for rats in the G.I. can,
love letters and a game of cards.
Before the long march, we take off boots from our sweaty feet,
and then we dream under the blankets, as we masturbate.
[Ref.]
My love!
Lock yourself inside the room
My love!
The War is my girlfriend,
when we make love together, trying to pass the time of night.
My love!
Sunshine on your hand-fan
My love!
Two cherries on the plate, I’m going to give to you
When I come back one day.
Nearly twenty years old, a badge on the beret
with the smile of adults, we take out a cigarette.
A loaded Parabella [1] hanging on the belt,
we sing a marching song – few meters from a whorehouse.
[Ref.]
My love!
Lock yourself inside the room
My love!
The War is my girlfriend,
when we make love together, trying to pass the time of night.
My love!
Sunshine on your hand-fan
My love!
Two cherries on the plate, I’m going to give to you
When I come back one day.
Some leftovers for rats and an ammunition box,
latrine with inscriptions, that are not for ladies’ eyes.
There is no time for sleep, the Death is crushing our fingers,
before we pass out on our bunks, wasted.
[Ref.]
My love!
Lock yourself inside the room
My love!
The War is my girlfriend,
when we make love together, trying to pass the time of night.
My love!
Sunshine on your hand-fan
My love!
Two cherries on the plate, I’m going to give to you
When I come back one day.
Forward March!
[Ref.]
My love!
Lock yourself inside the room
My love!
The War is my girlfriend,
when we make love together, trying to pass the time of night.
My love!
Sunshine on your hand-fan
My love!
Two cherries on the plate, I’m going to give to you
When I come back one day….?


Title: Aquarius
Creators: The Fifth Dimension

Country: USA

When the moon is in the Seventh House
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the age of Aquarius
The age of Aquarius
Aquarius!
Aquarius!
Harmony and understanding
Sympathy and trust abounding
No more falsehoods or derisions
Golden living dreams of visions
Mystic crystal revalation
And the mind’s true liberation
Aquarius!
Aquarius!
When the moon is in the Seventh House
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the age of Aquarius
The age of Aquarius
Aquarius!
Aquarius!


Title: Guerra e pace, pollo e brace (War and Peace and Chicken and Grill)
Creators: Ennio Morricone
Country: Italy

The song either contains lyrics that I haven’t yet found or the words they use make no actual sense. From fragmented sources on the internet, I know that it is a song written to criticize the Vietnam war.


God s’ Margarita / EP1_ P3_S1

Fürstentum Liechtenstein2018

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s